← Alle ThemenGesundheit
Ratgeber zu diesem Thema
- Krankenversicherung zwischen der Türkei und Deutschland: AT11 und TA11AT11 ist der Vordruck, mit dem in der Türkei bei der SGK Versicherte in Deutschland medizinisch versorgt werden. Wen er abdeckt, ob es eine Altersgrenze gibt, was bei Arbeit in Deutschland passiert und wofür TA11 da ist.
- Sexuelle Gesundheit: Tests, Verhütung und Unterstützung in BerlinWo du dich in Berlin auf sexuell übertragbare Infektionen testen lassen kannst, wer zahlt und welche Rechte du bei den Kosten für Verhütung hast.
- Perimenopause: Gut für dich sorgen, wenn der Wandel beginntDie Perimenopause sind die Jahre vor der Menopause, in denen die Hormone schwanken. Was du spüren kannst, wann du zur Ärztin gehen solltest und wo du in Berlin Unterstützung findest.
- Kenne deinen Zyklus: Hormone, Energie und AlltagIm Laufe des Zyklus verändern sich die Hormone, und viele Frauen spüren das an Energie, Stimmung und Körper. Lerne, deinen Zyklus zu beobachten, deine Tage danach zu planen und wo du in Berlin bei PMS oder starken Regelschmerzen Hilfe findest.
- HPV-Impfung: Wer sollte sich impfen lassen, und wer zahlt?Die HPV-Impfung schützt vor Gebärmutterhalskrebs und anderen Krebsarten. Wer sie bekommen kann, wann die Krankenkasse zahlt, wie es abläuft und wo du in Berlin Unterstützung findest.
Fragen zu diesem Thema
- Auf der Website einer Praxis steht „nur Privatpatienten“. Kann ich mit gesetzlicher Versicherung als neue Patientin hingehen?Meist nicht. Der Hinweis bedeutet meist, dass die Praxis keine neuen gesetzlich Versicherten aufnimmt.
- Das Auge meines Neugeborenen ist rot und entzündet. Darf ich Augensalbe verwenden?Nicht ohne ärztliche Rücksprache. Bevor du bei einem Neugeborenen eine medizinische Augensalbe verwendest, frag in der Kinderarztpraxis nach.
- Die TK fordert rückwirkend Beiträge von mir. Soll ich Widerspruch einlegen?Geh zuerst in eine TK-Geschäftsstelle und klär es dort persönlich, Fehler werden dort meist korrigiert. Stimmt die Forderung, kannst du in Raten zahlen. Vermutest du einen Fehler, kannst du auch schriftlich Widerspruch einlegen.
- Gibt es Empfehlungen für eine gute oder türkischsprachige Hausärztin in Berlin?Als Hausärztin kannst du zu Sonia Bode ins MVZ am Kottbusser Tor gehen. Im Notfall kannst du in die Notaufnahme der Weißensee Parkkliniken gehen.
- Gibt es Empfehlungen für eine gute orthopädische Praxis oder Physiotherapie (Krankengymnastik) in Berlin?Für Orthopädie kannst du zu Ufuk Şentürk, Bilgehan Ata oder Ayhan Aydın gehen. Für Physiotherapie gibt es Duygu Kılıç bei Osteovita und Herrn Yaman in der Physiotherapie Praxis San, außerdem die Praxis Hallo Physio.
- Gibt es Empfehlungen für eine gute türkischsprachige Frauenärztin in Berlin?Zu Özge Doğan nahe Mehringdamm kannst du mit einer gesetzlichen Kasse wie der TK gehen, am Empfang wird Türkisch gesprochen. Ohne Termin versuch es bei Safiye Taşkın. Bei Endometriose kannst du zu Prof. Ebert gehen, zur Brustuntersuchung mit Überweisung ins Charité Brustzentrum.
- Gibt es Empfehlungen für eine gute türkischsprachige Zahnarztpraxis, Kieferorthopädie oder Kieferchirurgie in Berlin?Eine türkische Zahnärztin findest du in der Praxis von Tomris Aydın in der Ebertystraße, im Notfall kannst du dich an Ahmet Turan von Dentklar wenden. Für Kieferorthopädie gibt es Dr. Sinem Taslan und BISS45, für Kieferchirurgie Nazife Begüm Karan und Frau İlsu.
- Gibt es in Berlin eine gute türkischsprachige Hautärztin oder einen Hautarzt?Zum türkischsprachigen Hautarzt Kıvanç Semizel kannst du nur privat versichert oder als Selbstzahlerin gehen, eine Untersuchung kostet etwa 90 Euro. Mit gesetzlicher Versicherung kannst du ins MVZ Dr. Hasert in Lichtenberg. Frau Nüket nimmt vielleicht auch die TK.
- Gibt es in Berlin türkischsprachige Endokrinologinnen oder Internistinnen?Für Endokrinologie kannst du zu Frau Arzu bei Askana oder zu Hilke Wientgen gehen. Emine Gülkun ist eine türkischsprachige Internistin. Für eine schnelle Blutuntersuchung vergibt Labor28 manchmal Termine am selben Tag.
- Gibt es in Berlin türkischsprachige HNO-Ärztinnen oder -Ärzte?Taner Köprülü in Steglitz spricht Türkisch und nimmt die TK. Dr. Gülcan Kazak Yıldırım nimmt dringende Fälle morgens ohne Termin dran. Bei Ula Limon in der Meraner Straße buchst du über Doctolib.
- Gibt es in Deutschland eine zuverlässige Online-Apotheke?Ja. Bei großen Online-Apotheken wie Shop Apotheke und Medpex kannst du Medikamente und Pflegeprodukte bestellen.
- Gibt es Probleme, wenn ich meine Medikamente aus der Türkei nach Deutschland mitbringe?Für den persönlichen Bedarf darfst du von jedem Medikament höchstens den Bedarf für 3 Monate mitbringen. Beim Zoll gibt es meist keine Probleme, aber nimm dein Rezept oder deinen Befund mit.
- Ich möchte eine Zahnzusatzversicherung abschließen. Worauf sollte ich achten?Überleg zuerst, was du brauchst, und vergleich dann die Tarife. Dabei helfen Vergleichsportale oder eine unabhängige Beratung. Achte unbedingt auf Wartezeiten und jährliche Höchstbeträge.
- Ist eine Krankenversicherung in Deutschland Pflicht?Ja. Alle, die in Deutschland leben, müssen krankenversichert sein.
- Kann ich in Berlin vor einer Schwangerschaft einen SMA-Trägertest machen lassen?Ja, aber Ärztinnen und Ärzte bieten diesen Test nicht routinemäßig an. Private humangenetische Zentren machen ein breites Gen-Screening, das teuer sein kann.
- Kann ich in der Schwangerschaft wegen Rücken- und Beinschmerzen zur Physiotherapie?Ja. Mit einer ärztlichen Verordnung zahlt die Krankenkasse die Physiotherapie.
- Kann ich in der Türkei zur Hausärztin gehen, wenn ich dort nicht gemeldet bin?Du kannst als Gastpatientin hingehen, aber ob die Ärztin dich nimmt, entscheidet sie selbst. Nimmt sie dich nicht, behandeln staatliche Krankenhäuser auch Unversicherte gegen eine Untersuchungsgebühr.
- Kann ich mit meiner türkischen Versicherung (Formular AT/11) in Deutschland zum Arzt gehen?Ja, aber zuerst musst du die AT/11 der SGK bei einer gesetzlichen Krankenkasse in Deutschland bestätigen lassen. Was sie abdeckt und ob es eine Altersgrenze gibt, ist nicht ganz klar.
- Kann ich zurück, wenn ich von der gesetzlichen in die private Krankenversicherung wechsle?Nach dem Wechsel in die private Versicherung (PKV) kannst du nicht einfach aus eigenem Wunsch in die gesetzliche (GKV) zurück. Meist geht das erst mit einem neuen versicherungspflichtigen Job, und mit dem Alter wird es schwerer.
- Mein Weisheitszahn tut weh. Zu wem gehe ich in Berlin?Manche Zahnarztpraxen ziehen Weisheitszähne selbst, bei komplizierten Fällen gehst du meist in die Kieferchirurgie. Bei starken Schmerzen ruf die Praxis an und frag, ob sie Notfälle annimmt.
- Meine Hausärztin ist im Urlaub. Was tue ich, wenn ich eine Überweisung oder Untersuchung brauche?Wenn deine Hausarztpraxis Urlaub hat, gibt es meist eine Vertretung. Sie kann dir auch eine Überweisung schreiben.
- Muss ich den Ultraschall bei der Frauenärztin selbst bezahlen?Oft ja. Die gesetzliche Kasse zahlt den Ultraschall meist nur, wenn die Ärztin einen medizinischen Grund sieht. Sonst zahlst du ihn selbst.
- Reicht als Werkstudentin oder Angestellte die AT/11 oder eine private Krankenversicherung?Beim Minijob reicht die AT/11 meist. Wenn du mehr als 603 Euro im Monat verdienst, brauchst du meist eine gesetzliche Krankenversicherung. Arbeitgeber akzeptieren die AT/11 oder eine private Versicherung vielleicht nicht.
- Was ist die elektronische Patientenakte (ePA), und was mache ich, wenn ich sie nicht möchte?Die ePA ist eine digitale Akte mit deinen Gesundheitsdaten und wird seit 2025 für alle gesetzlich Versicherten automatisch angelegt. Wenn du sie nicht willst, kannst du bei deiner Krankenkasse widersprechen und die Akte ganz oder teilweise schließen lassen.
- Was kostet eine Zahnfüllung in Deutschland, und zahlt die Kasse?Die gesetzliche Kasse zahlt meist nur Amalgamfüllungen, bei anderen Füllungen zahlst du die Differenz. Eine weiße Füllung (Komposit) kann dich 70 bis 150 Euro kosten. Eine Zahnzusatzversicherung kann das erstatten.
- Was tue ich bei gesundheitlichen Problemen, die dringend wirken, aber kein Fall für die Notaufnahme sind?Such einen schnellen Termin in der passenden Facharztpraxis, bei Ohrgeräuschen etwa bei einer HNO-Ärztin. Findest du keinen, hol dir eine Überweisung von der Hausarztpraxis, damit geht es manchmal schneller.
- Welche kostenlosen Früherkennungsuntersuchungen gibt es für Frauen, und ab welchem Alter?Die gesetzliche Krankenkasse übernimmt ab 20 die Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs, ab 30 die Brustuntersuchung und zwischen 50 und 75 das Mammographie-Screening kostenlos.
- Welche Krankenversicherung ist besser: TK, AOK, Barmer oder eine private?Die gesetzlichen Kassen gehen etwa bei der HPV-Impfung unterschiedlich vor. Nach dem Studium kann Mawista ExpatCare günstiger sein als die TK, doch bei höherem Gehalt nimmt der Arbeitgeber Care Concept vielleicht nicht an. Privat kannst du dir ARAG, Signal Iduna und Ottonova ansehen.
- Wie bekomme ich als Erwachsene in Berlin eine ADHS-Diagnose?Der Weg ist schwierig und wird oft privat bezahlt: erst Psychotherapie, dann ein Test, für Medikamente Psychiatrie oder Neurologie. Die Charité öffnet meist einmal im Jahr eine Liste.
- Wie bekomme ich ein Rezept für ein Medikament zur Verschiebung der Periode?Apotheken geben das Medikament meist nicht ohne Rezept heraus. Für das Rezept kannst du zur Hausarztpraxis oder in die offene Sprechstunde einer Frauenarztpraxis gehen.
- Wie bekomme ich einen Facharzttermin? Brauche ich eine Überweisung?Zu vielen Fachärztinnen und Fachärzten kannst du ohne Überweisung gehen, manche Praxen verlangen aber eine. Mit Überweisung kannst du über die Terminservicestelle 116117 einen Termin anfragen. Auf Doctolib suchst du nach Fachrichtung und Sprache.
- Wie bekomme ich einen Schwerbehindertenausweis, und welche Rechte habe ich damit?In Berlin beantragst du die Feststellung des Grads der Behinderung (GdB) beim Versorgungsamt des LAGeSo. Ab einem GdB von 50 bekommst du den Ausweis und Rechte wie Zusatzurlaub, besonderen Kündigungsschutz und Steuervorteile.
- Wie bekomme ich in Deutschland die HPV-Impfung, und zahlt die Kasse?Die Hausärztin oder die Frauenärztin impft. Für Kinder und Jugendliche zahlt die Kasse, bei Erwachsenen hängt es von der Kasse ab. Hol dir vor der Impfung eine schriftliche Zusage deiner Kasse.
- Wie bekomme ich Pflegeleistungen (Pflegegrad) für eine ältere oder pflegebedürftige Angehörige?Du stellst einen Antrag bei der Pflegekasse der pflegebedürftigen Person; der Medizinische Dienst begutachtet zu Hause und legt einen Pflegegrad von 1 bis 5 fest. Die Berliner Pflegestützpunkte beraten kostenlos: 0800 59 500 59.
- Wie finde ich in Berlin türkischsprachige Psychiater oder Psychotherapeutinnen?Der Psychiater Can Bahtiyar spricht Türkisch, nimmt aber vielleicht keine neuen Patientinnen auf. Für eine ADHS-Diagnose kannst du privat zu İlkay Akar gehen und zahlst selbst. Die Charité öffnet meist jedes Jahr eine Liste für ADHS-Diagnosen.
- Wie komme ich zu einer Frauenärztin oder einem Frauenarzt? Geht es auch ohne Termin?Eine Überweisung brauchst du nicht, Termine bekommst du über Doctolib oder telefonisch. Manche Praxen nehmen in dringenden Fällen auch ohne Termin. Wenn die Praxen geschlossen sind, hilft die 116117.
- Wie vervollständige ich die Impfungen meines Kindes aus der Türkei in Deutschland?Melde dein Kind bei einer Kinderarztpraxis an und bring den türkischen Impfnachweis mit. Die Praxis holt fehlende Impfungen nach dem deutschen Impfkalender nach, die gesetzliche Krankenkasse zahlt. Für Kita und Schule ist der Nachweis über den Masernschutz Pflicht.
- Wo bekomme ich in Berlin eine Brille, und zahlt die Kasse Gläser und Gestell?Optikerketten wie Fielmann und Apollo machen Sehtests und verkaufen Brillen. Bei Kindern zahlt die gesetzliche Kasse die Gläser, das Gestell zahlst du. Bei Erwachsenen zahlt sie nur bei starken Werten einen Teil der Gläser.
- Wo bekomme ich Unterstützung für meine psychische Gesundheit, und was tue ich, wenn die Wartezeit auf Therapie sehr lang ist?Du kannst ohne Überweisung in die psychotherapeutische Sprechstunde gehen oder über die 116117 einen Termin bekommen. Findest du lange keinen Platz, kann die Krankenkasse eine private Therapie zahlen; in Krisen hilft der Berliner Krisendienst.
- Wo kann ich mich kostenlos und anonym auf sexuell übertragbare Infektionen testen lassen?In den Berliner Zentren für sexuelle Gesundheit ist die Beratung kostenlos, und Tests sind auf Wunsch anonym. Bist du versichert, testet dich auch deine Frauenärztin oder Hausarztpraxis.
- Zahlt die Versicherung die Kosten in der Hautarztpraxis?Medizinisch notwendige Untersuchungen und Behandlungen zahlen die gesetzliche und die private Kasse. Kosmetische Behandlungen zahlt die gesetzliche Kasse meist nicht.