Çocuklarım Türkiye'de, ben Almanya'da çalışıyorum, Kindergeld alabilir miyim, hangi belgeler gerekir?

Genel kural: Alman çocuk parası (Kindergeld, 2026'da çocuk başına ayda 259 euro) kural olarak Almanya'da, AB'de ya da Avrupa Ekonomik Alanı'nda yaşayan çocuklar için ödenir. Çocuklar Türkiye'de yaşıyorsa bu tam tutar ödenmez.

Anlaşmaya dayalı çocuk parası (Abkommenskindergeld): Almanya'da sigortalı çalışan Türkiye vatandaşları, Almanya-Türkiye sosyal güvenlik anlaşması sayesinde Türkiye'de yaşayan çocukları için çocuk parası alabilir. Ancak tutar çok düşüktür (çocuk başına ayda sadece birkaç euro). Alman vatandaşları bu haktan yararlanamaz.

Medeni hal belgesi: Bu başvuru için aile bireylerini toplu gösteren özel bir medeni hal belgesi (Familienstandsbescheinigung, form KG 53) gerekir. Bu belgeyi Türkiye'de nüfusa kayıtlı olduğun yerdeki SGK (Sosyal Güvenlik Kurumu) müdürlüğü onaylar. Doğum tarihleri yanlış kayıtlıysa bunu belirtmen gerekir.

Başvuru: İş Ajansı'nın Türkçe kılavuzuna göre başvuru yazılı olarak Familienkasse Bayern Süd'e (Regensburg) yapılır. Başvurudan önce güncel adres ve formları Familienkasse'nin sitesinden ya da telefonla kontrol et; 18 yaşı geçmiş çocuklar için okul belgesi gibi ek belgeler istenebilir.

Çocuklar Almanya'ya gelirse: Aile birleşimiyle çocuklar Almanya'ya gelip adres kaydı yapılınca tam Kindergeld için yeni başvuru yapabilirsin. Kindergeld en fazla 6 ay geriye dönük ödenir, o yüzden geç kalma.