Bildungs- und Teilhabepaket nedir, okul gezisi, yemek ve kurs masraflarını karşılar mı?

Kimler alabilir: Jobcenter'dan temel geçim desteği (Grundsicherung, eski adıyla Bürgergeld), sosyal yardım, sığınmacı yardımı, Wohngeld ya da Kinderzuschlag alan ailelerin 25 yaşına kadar okula ya da Kita'ya giden çocukları.

Neler karşılanır: Bir günlük okul ve Kita gezileri ile sınıf gezileri, okul malzemesi için yılda iki kez para, okula ulaşım masrafı, gerekirse ek ders (Lernförderung), 7. sınıftan itibaren okul öğle yemeği ve 18 yaşına kadar spor, müzik ya da sanat kursları için aylık destek.

Berlin'e özel: Berlin'de Kita ve 1-6. sınıflarda okul öğle yemeği tüm çocuklar için zaten ücretsizdir. Destekleri kullanmak için berlinpass-BuT kartını okula, Kita'ya ya da kurs yerine gösterirsin.

Nasıl alınır: Jobcenter yardımı alıyorsan bu destekler (ek ders hariç) otomatik olarak başvurulmuş sayılır; okul ya da Kita belgesini verince berlinpass-BuT sana gönderilir. Wohngeld ya da Kinderzuschlag alıyorsan oturduğun ilçedeki yetkili daireye ayrı bir form ile başvurursun.

Danışmanlık: Berlin'de BuT danışma merkezi (BuT-Beratungsstelle) birden fazla dilde telefon ve online destek verir: 030 5771 3004 0.