BACIM
← Çocuk & Okul

Çocuğumun Almancası zayıf, okulda ya da dışarıda destek alabilir miyim?

Evet. Okullar ikinci dil olarak Almanca (DaZ) desteği verir; düşük gelirli aileler devletten ücretsiz ek ders (Lernförderung) alabilir. Okul psikolojisi merkezleri ve ücretsiz ödev yardımı projeleri de var.

Okulda: Berlin okullarında Almancası ana dili olmayan çocuklar için «Deutsch als Zweitsprache» (DaZ) desteği vardır. Yeni gelen çocuklar önce hoş geldin sınıfına (Willkommensklasse) gidebilir. İlk adım olarak sınıf öğretmeniyle görüş ve okulun hangi destekleri sunduğunu sor.

Ücretsiz ek ders (Lernförderung): Jobcenter yardımı, Wohngeld ya da Kinderzuschlag alıyorsan, Eğitim ve Katılım Paketi (BuT) kapsamında çocuğun ücretsiz ek ders alabilir. Okuldan ek ders gerektiğine dair onay alınır; berlinpass-BuT ile okula başvurulur.

Okul dışı: Mahalle merkezleri (Nachbarschaftshäuser), kütüphaneler ve gönüllü projeler ücretsiz ödev yardımı ve Almanca okuma saatleri sunar. Berlin kütüphanelerinde çocuk kartı ücretsizdir.

Ana dil: Çocuğun Türkçesini güçlü tutmak Almanca öğrenmesine zarar vermez, aksine yardımcı olur. Bazı okullar ana dil dersi (herkunftssprachlicher Unterricht) sunar; okula sor.

Okul geçişi: Dil nedeniyle Gymnasium tavsiyesi alamadıysa, çocuğun Integrierte Sekundarschule'de de Abitur alabileceğini unutma. Okul yolları konusunda ilçendeki okul psikolojisi ve kapsayıcı eğitim danışma merkezi (SIBUZ) ücretsiz danışmanlık verir.

Yardım alabileceğin yerler

Bu bilgiler topluluk deneyimine dayanır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Kurallar değişebilir; önemli kararlardan önce ilgili kurumdan teyit al.

Bu sayfayı geliştirmemize yardım et

Bu konudaki rehberler