← Tüm konularSağlık
Bu konudaki rehberler
- Türkiye–Almanya arasında sağlık sigortası: AT11 ve TA11AT11, Türkiye'de SGK'lı olanların Almanya'da sağlık hizmeti almasını sağlayan belge. Kimleri kapsar, yaş sınırı var mı, Almanya'da çalışmaya başlayınca ne olur ve TA11 ne işe yarar, bu rehberde.
- Cinsel sağlık: Berlin'de test, doğum kontrolü ve destekBerlin'de cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlar için nerede test yaptırabilirsin, kim öder, doğum kontrolü masraflarında hangi haklara sahipsin, bu rehberde.
- Perimenopoz: Değişim başlarken kendine iyi bakPerimenopoz, menopozdan önceki ve hormonların dalgalandığı yıllar. Neler hissedebilirsin, ne zaman doktora gitmelisin, Berlin'de nereden destek alabilirsin, bu rehberde.
- Döngünü tanı: Hormonlar, enerji ve günlük hayatRegl döngüsü boyunca hormonlar değişiyor ve birçok kadın bunu enerjisinde, ruh halinde ve bedeninde hissediyor. Kendi döngünü takip edip günlerini buna göre planlamayı, PMS ya da şiddetli regl ağrısında Berlin'de nereden destek alabileceğini öğren.
- HPV aşısı: Kimler yaptırmalı, kim öder?HPV aşısı rahim ağzı kanserine ve başka kanser türlerine karşı koruyor. Kimler yaptırabilir, sigorta ne zaman öder, süreç nasıl işler ve Berlin'de nereden destek alabilirsin, bu rehberde.
Bu konudaki sorular
- Acil gibi ama acil servislik olmayan sağlık sorunlarında ne yapmalıyım?İlgili uzmandan hızlı bir randevu ara, kulak çınlamasında örneğin bir KBB uzmanından (HNO-Arzt). Bulamazsan aile hekiminden (Hausarzt) sevk al, sevkle randevu bazen daha hızlı bulunuyor.
- Adet geciktirici ilaç için reçete nasıl alırım?Eczaneler bu ilacı genelde reçetesiz vermiyor. Reçete için aile hekimine (Hausarzt) ya da bir kadın doğum muayenehanesinin randevusuz açık saatine (offene Sprechstunde) gidebilirsin.
- Aile hekimim (Hausarzt) tatildeyse sevk ya da muayene için ne yapabilirim?Aile hekimin izindeyse genelde yerine bakan bir doktor (Vertretung) oluyor. Sevk kağıdını (Überweisung) da bu doktor yazabilir.
- Almanya'da diş dolgusu ne kadar tutuyor, sigorta karşılıyor mu?Devlet sigortası genelde sadece amalgam dolguyu karşılıyor, başka bir dolgu seçersen farkı sen ödüyorsun. Beyaz (kompozit) dolgu için 70 ile 150 euro arası ödeyebilirsin. Ek diş sigortası bu masrafı geri ödeyebiliyor.
- Almanya'da güvenilir bir online eczane var mı?Evet. Shop Apotheke ve Medpex gibi büyük online eczanelerden (Online-Apotheke) ilaç ve bakım ürünü sipariş edebilirsin.
- Almanya'da sağlık sigortası zorunlu mu?Evet. Almanya’da yaşayan herkesin bir sağlık sigortası olması zorunludur.
- Berlin'de gözlük nereden yaptırırım, sigorta camı ve çerçeveyi öder mi?Fielmann ve Apollo gibi optik zincirlerinde göz ölçümü yaptırıp gözlük alabilirsin. Devlet sigortası çocuklarda camı öder, çerçeveyi sen ödersin. Yetişkinlerde sadece yüksek numaralarda camın bir kısmını karşılar.
- Berlin'de iyi bir ortopedist ya da fizyoterapist (Krankengymnastik) önerisi var mı?Ortopedi için Ufuk Şentürk, Bilgehan Ata ya da Ayhan Aydın'a gidebilirsin. Fizyoterapi için Osteovita'da Duygu Kılıç ve Physiotherapie Praxis San'da Yaman Bey var, Hallo Physio da bir fizyoterapi kliniği.
- Berlin'de Türkçe konuşan bir endokrinolog ya da dahiliye (iç hastalıkları) doktoru var mı?Endokrinoloji için Askana'daki Arzu Hanım'a ya da Hilke Wientgen'e gidebilirsin. Emine Gülkun Türkçe konuşan bir dahiliye doktoru. Hızlı bir kan tahlili için Labor28 aynı gün randevu verebiliyor.
- Berlin'de Türkçe konuşan bir kulak burun boğaz (KBB / HNO) doktoru var mı?Steglitz'deki Taner Köprülü Türkçe konuşuyor ve TK ile bakıyor. Dr. Gülcan Kazak Yıldırım acil durumlarda sabah açılışta randevusuz hasta alıyor. Meraner Straße'deki Ula Limon'dan Doctolib üzerinden randevu alabilirsin.
- Berlin'de Türkçe konuşan iyi bir dermatolog (cildiye doktoru) var mı?Türkçe konuşan Kıvanç Semizel'e sadece özel sigortayla ya da kendin ödeyerek gidebilirsin, muayene yaklaşık 90 euro. Devlet sigortasıyla Lichtenberg'deki MVZ Dr. Hasert'e gidebilirsin. Nüket Hanım TK'yı da kabul ediyor olabilir.
- Berlin'de Türkçe konuşan iyi bir diş hekimi, ortodontist ya da çene cerrahı önerisi var mı?Türk bir diş hekimi için Ebertystraße'deki Tomris Aydın'ın kliniğine, acil bir durumda Dentklar'dan Ahmet Turan'a gidebilirsin. Ortodonti için Dr. Sinem Taslan ve BISS45, çene cerrahisi için Nazife Begüm Karan ve İlsu Hanım var.
- Berlin'de Türkçe konuşan iyi bir kadın doğum doktoru (Frauenarzt) önerisi var mı?Mehringdamm yakınındaki Özge Doğan'a TK gibi devlet sigortasıyla gidebilirsin, resepsiyondakiler Türkçe konuşuyor. Randevun yoksa Safiye Taşkın'ı dene. Endometriozis için Prof. Ebert'e, meme muayenesi için sevkle Charité Brustzentrum'a gidebilirsin.
- Berlin'de Türkçe konuşan psikiyatrist ya da psikoterapist nasıl bulurum?Can Bahtiyar Türkçe konuşan bir psikiyatrist, ama yeni hasta almıyor olabilir. DEHB (ADHD) tanısı için İlkay Akar özel (privat) çalışıyor, ücreti kendin ödüyorsun. Charité de genelde her yıl DEHB tanısı için hasta listesi açıyor.
- Berlin'de Türkçe konuşan ya da iyi bir aile hekimi (Hausarzt) önerisi var mı?Aile hekimi olarak Kottbusser Tor'daki MVZ'de çalışan Sonia Bode'ye gidebilirsin. Acil bir durumda Weißensee Parkkliniken'in acil servisine gidebilirsin.
- Berlin'de yetişkin olarak DEHB (ADHD) tanısı nasıl alınır?Süreç zor ve çoğu zaman kendi cebinden (privat) ödeniyor: önce psikoterapist, sonra test, ilaç için de psikiyatrist ya da nörolog. Charité genelde yılda bir kez hasta listesi açıyor.
- Cildiye (dermatolog) masraflarını sigorta karşılıyor mu?Tıbbi olarak gerekli muayene ve tedaviyi hem devlet hem özel sigorta karşılıyor. Estetik işlemleri devlet sigortası genelde karşılamıyor.
- Cinsel yolla bulaşan hastalık testlerini nerede, ücretsiz ve anonim yaptırabilirim?Berlin'deki cinsel sağlık merkezlerinde (Zentrum für sexuelle Gesundheit) danışmanlık ücretsizdir ve testler istenirse anonim yapılır. Sigortalıysan kadın doğum doktorun ya da aile hekimin de test yapar.
- Çocuğumun Türkiye'deki aşı programını Almanya'da nasıl tamamlarım?Çocuğunu bir çocuk doktoruna (Kinderarzt) kaydettir ve Türkiye'deki aşı kartını götür. Doktor eksik aşıları Almanya'daki aşı takvimine göre tamamlar; yasal sigorta bu aşıları öder. Kita ve okul için kızamık aşısı kanıtı zorunludur.
- Çocuk sahibi olmadan önce SMA taşıyıcılık testi Berlin'de yaptırılabilir mi?Evet, ama doktorlar bu testi rutin olarak önermiyor. Özel insan genetiği merkezlerinde geniş bir gen taraması yaptırabilirsin, ama bu pahalı olabiliyor.
- Devlet sağlık sigortasından özel sigortaya geçersem geri dönebilir miyim?Özel sigortaya (PKV) geçtikten sonra kendi isteğinle devlet sigortasına (GKV) dönemezsin. Dönüş genelde sigortası zorunlu yeni bir işe başlayınca mümkün oluyor ve yaş ilerledikçe zorlaşıyor.
- Dijital hasta dosyası (ePA) nedir, istemezsem ne yapmalıyım?ePA, sağlık bilgilerinin dijital olarak tutulduğu bir dosyadır ve 2025'ten beri tüm yasal sigortalılar için otomatik açılır. İstemezsen Krankenkasse'ne itiraz ederek dosyayı ya da bazı bölümlerini kapattırabilirsin.
- Doktor sitesinde 'sadece özel hastalar' yazıyor, devlet sigortasıyla yeni hasta olarak gidebilir miyim?Genelde hayır. Bu uyarı çoğu zaman muayenehanenin devlet sigortalı yeni hasta almadığı anlamına geliyor.
- Ek diş sigortası (Zahnzusatzversicherung) yaptırmak istiyorum. Nelere dikkat etmeliyim?Önce neye ihtiyacın olduğunu belirle, sonra paketleri karşılaştır. Karşılaştırma sitelerinden ya da bağımsız bir danışmandan yardım alabilirsin. Bekleme sürelerine ve yıllık ödeme sınırlarına mutlaka bak.
- Engelli kimliği (Schwerbehindertenausweis) nasıl alınır, hangi hakları sağlar?Berlin'de engellilik derecesinin (GdB) belirlenmesi için LAGeSo'ya bağlı Versorgungsamt'a başvurursun. GdB en az 50 ise engelli kimliği alırsın; ek izin, özel işten çıkarılma koruması ve vergi indirimi gibi haklar kazanırsın.
- Hamilelikte bel ve bacak ağrısı için fizyoterapiye gidebilir miyim?Evet. Doktorundan reçete (Verordnung) alırsan fizyoterapiye sigortalı gidebilirsin.
- Hangi sağlık sigortası daha iyi: TK, AOK, Barmer mı, yoksa özel bir sigorta mı?Devlet sigortaları HPV aşısı gibi konularda farklı davranabiliyor. Öğrencilikten sonra Mawista ExpatCare, TK'dan ucuz olabilir, ama maaşın artınca işveren Care Concept gibi expat sigortalarını kabul etmeyebilir. Özel sigorta için ARAG, Signal Iduna ve Ottonova'ya bakabilirsin.
- HPV aşısını Almanya'da nasıl olurum, sigorta öder mi?Aşıyı aile hekimi (Hausarzt) ya da kadın doğum doktoru yapıyor. Çocuk ve gençlerde sigorta ödüyor, yetişkinlerde sigortaya göre değişiyor. Aşıdan önce sigortandan yazılı onay al.
- Jinekolog muayenesinde ultrason ücretli mi?Çoğu zaman evet. Devlet sigortası ultrasonu genelde sadece doktor tıbbi bir gerek görürse ödüyor, yoksa ücretini kendin ödüyorsun.
- Kadın doğum doktoruna (Frauenarzt) nasıl giderim, randevusuz olur mu?Sevk kağıdı (Überweisung) gerekmiyor, randevuyu Doctolib'den ya da telefonla alabilirsin. Bazı muayenehaneler acil durumda randevusuz hasta alıyor. Muayenehaneler kapalıyken 116117'yi arayabilirsin.
- Kadınlar için ücretsiz erken teşhis muayeneleri neler, kaç yaşında hangileri yapılır?Yasal sağlık sigortası 20 yaşından itibaren rahim ağzı kanseri taramasını, 30'dan itibaren göğüs muayenesini ve 50-75 yaş arasında mamografiyi ücretsiz karşılar.
- Ruh sağlığım için nereden destek alabilirim, terapi sırası çok uzunsa ne yaparım?Psikoterapistlerin görüşme saatine sevk olmadan gidebilir ya da 116117'den randevu alabilirsin. Uzun süre yer bulamazsan Krankenkasse'den özel terapistin masrafını karşılamasını isteyebilirsin; krizde Berliner Krisendienst her gün açıktır.
- TK'dan geriye dönük sigorta borcu çıktı, itiraz etmeli miyim?Önce bir TK ofisine gidip yüz yüze konuş, bir hata varsa genelde orada düzeltiyorlar. Borç doğruysa taksitle ödeyebilirsin. Hata olduğunu düşünüyorsan yazılı itiraz da edebilirsin.
- Türkiye sigortasıyla (AT/11 belgesi) Almanya'da doktora gidebilir miyim?Evet, ama önce SGK'dan aldığın AT/11 belgesini Almanya'da bir devlet sağlık sigortasına (Krankenkasse) onaylatman gerekiyor. Belgenin neleri karşıladığı ve yaş sınırı konusunda bilgiler farklı.
- Türkiye'de ikametim yokken aile hekimine gidebilir miyim?Misafir hasta olarak gidebilirsin, ama seni kabul edip etmemek aile hekiminin kararı. Hekim kabul etmezse devlet hastaneleri sigortasız hastayı da muayene ediyor, muayene ücretini sen ödüyorsun.
- Türkiye'den ilaçlarımı Almanya'ya getirirken sorun olur mu?Kişisel kullanım için her ilaçtan en fazla 3 aylık ihtiyacın kadar getirebilirsin. Gümrükte genelde sorun çıkmıyor, ama yanında reçeteni ya da raporunu bulundur.
- Uzman doktor (Facharzt) randevusunu nasıl bulurum, sevk (Überweisung) gerekir mi?Birçok uzmana sevksiz gidebilirsin, ama bazı muayenehaneler sevk istiyor. Aile hekiminden sevk alırsan 116117 randevu servisinden uzman randevusu isteyebilirsin. Doctolib'de uzmanlık alanına ve dile göre arama yapabilirsin.
- Werkstudent ya da çalışan olarak AT/11 veya özel sağlık sigortası yeterli olur mu?Minijob'da AT/11 genelde yeterli. Aylık kazancın 603 euroyu geçerse genelde devlet sağlık sigortası (gesetzliche Krankenversicherung) gerekiyor. AT/11'i ya da özel sigortayı her işveren kabul etmeyebilir.
- Yaşlı ya da bakıma muhtaç bir yakınım için bakım desteği (Pflegegrad) nasıl alınır?Bakıma muhtaç kişinin bakım sigortasına (Pflegekasse) başvurursun; Medizinischer Dienst evde değerlendirme yaparak 1 ile 5 arasında bir bakım derecesi belirler. Berlin'deki Pflegestützpunkte ücretsiz danışmanlık verir: 0800 59 500 59.
- Yeni doğan bebeğin gözü kızarıp iltihaplanırsa göz merhemi kullanabilir miyim?Doktora sormadan kullanma. Yeni doğan bebekte ilaçlı göz merhemi için önce çocuk doktoruna (Kinderarzt) danış.
- Yirmilik dişim ağrıyor, Berlin'de kime gitmeliyim?Yirmilik dişi bazı diş hekimleri çekiyor, karmaşık durumlarda genelde çene cerrahına (Kieferchirurg) gidiliyor. Ağrın çok kötüyse muayenehaneyi ara ve acil hasta alıp almadıklarını sor.