BACIM
← Arbeit & Karriere

Muss ich meinen türkischen Beruf oder Abschluss in Deutschland anerkennen lassen?

Bei reglementierten Berufen wie Ärztin oder Lehrerin ist die Anerkennung Pflicht. In anderen Berufen kannst du auch ohne arbeiten, die Anerkennung ist aber ein Vorteil. Das offizielle Portal anerkennung-in-deutschland.de gibt es auch auf Türkisch.

Bei der Anerkennung wird offiziell geprüft, ob deine im Ausland erworbene Berufsqualifikation einem Beruf in Deutschland gleichwertig ist. Am Ende bekommst du einen schriftlichen Bescheid.

Reglementierte Berufe: zum Beispiel Ärztin, Lehrerin und viele Berufe in Gesundheit, Sicherheit und Sozialem. Auch geschützte Titel wie Ingenieurin gehören dazu. Um in diesen Berufen zu arbeiten, ist die Anerkennung Pflicht.

Nicht reglementierte Berufe: zum Beispiel Kfz-Mechatronikerin oder Büromanagement. Hier kannst du auch ohne Anerkennung arbeiten. Bei Bewerbungen kann sie aber helfen.

Für den Antrag musst du in Deutschland arbeiten wollen und eine staatliche Berufsqualifikation haben. Auch ohne Zeugnis kannst du einen Antrag stellen; deine Fähigkeiten kannst du zum Beispiel mit einer Arbeitsprobe zeigen.

Die Kosten hängen stark vom Beruf ab und liegen oft bei einigen hundert Euro. Dazu können Übersetzungs- und Beglaubigungskosten kommen. Finanzielle Unterstützung ist möglich.

Auf dem offiziellen Portal anerkennung-in-deutschland.de findest du mit dem Anerkennungs-Finder die zuständige Stelle. Das Portal gibt es in 11 Sprachen, auch auf Türkisch. Es empfiehlt, vor dem Antrag eine Beratungsstelle aufzusuchen. Hotline "Arbeiten und Leben in Deutschland": +49 30 1815-1111 (Deutsch und Englisch).

Hier bekommst du Hilfe

Diese Informationen beruhen auf Erfahrungen aus der Community und ersetzen keine Rechtsberatung. Regeln können sich ändern; prüfe Wichtiges bei der zuständigen Stelle nach.

Hilf uns, diese Seite zu verbessern

Ratgeber zu diesem Thema