My child's German is weak. Can we get support at school or outside?
Yes. Schools offer German as a second language (DaZ), and low-income families can get free tutoring (Lernförderung) from the state. There are also school psychology centres and free homework help projects.
At school: Berlin schools offer «Deutsch als Zweitsprache» (DaZ, German as a second language) for children whose first language is not German. Newly arrived children may first attend a welcome class (Willkommensklasse). As a first step, talk to the class teacher and ask what support the school offers.
Free tutoring (Lernförderung): If you receive Jobcenter support, Wohngeld or Kinderzuschlag, your child can get free tutoring through the Education and Participation Package (BuT). The school confirms that tutoring is needed, and you apply through the school with the berlinpass-BuT.
Outside school: Neighbourhood centres (Nachbarschaftshäuser), libraries and volunteer projects offer free homework help and German reading sessions. A children's library card is free in Berlin.
Home language: Keeping your child's Turkish strong does not harm their German; it actually helps. Some schools offer home-language classes (herkunftssprachlicher Unterricht); ask the school.
Moving on to secondary school: If your child did not get a Gymnasium recommendation because of language, remember they can also take the Abitur at an Integrierte Sekundarschule. Your district's school psychology and inclusive education counselling centre (SIBUZ) offers free advice on school paths.
Where you can get help
- Berlin: Bildungspaket – Formulare für Eltern
Education and Participation Package (BuT) and berlinpass-BuT: information and application forms.
- Berlin: Schulwechsel nach Berlin
School registration for children moving to Berlin or arriving from abroad.
This information is based on community experience and is not legal advice. Rules can change; check important things with the responsible office.
Guides on this topic
Similar questions
- My teenage child is struggling psychologically. Where can we get support?
- My children are in Turkey and I work in Germany. Can I get Kindergeld, and which documents do I need?
- What is the Bildungs- und Teilhabepaket, and does it cover school trips, meals and courses?
- We arrived in Berlin in the middle of the school year. How do I register my child for school?
- How does the school system work in Germany, and what is the difference between Gymnasium and Sekundarschule?